笔据齐梁“家国五部曲”之一《狼烟北平》改编、重生代导演张肖执导的话剧《狼烟北平》行将于12月13日登台天桥艺术中心中戏院。该剧是齐梁演义初次被改编成舞台剧，亦然导演张肖初次执导爱国倡导题材作品哥哥日，以翰墨和舞台的形势进行一次道理且触达历史的对话。

原著述者齐梁与导演张肖

这部由北京市上演有限职守公司、北京沃沐鼎和文化传媒有限公司诱惑出品制作的第八届老舍戏剧节委约大戏哥哥日，是继第七届老舍戏剧节委约大戏《骆驼祥子》之后，老舍戏剧节推出的第二部委约作品。“以文体触碰舞台，用舞台’立体’翰墨”，是老舍戏剧节对现代文体经典的一次有利探索，话剧《狼烟北平》以二十世纪三四十年代抗战期间北平城内的各方势力角逐为布景，通过主东谈主公“文三儿”的视角切入，琢磨和挖掘了在大期间中常人物的勇士形象，再现了阿谁年代的京城浮生百绘，让更多东谈主在戏剧舞台上感受中国文体作品巨大的抒发和风光。

当作一部具有浓厚京味儿文化的文体作品，齐梁在谈到创作源起时暗示：“我从小在北京长大，我想写一个我心中阿谁期间的典型东谈主物，把我年青时看到和想考过的故事写进演义，这等于《狼烟北平》的由来。”谈及改编，齐梁觉得“岂论是翰墨已经戏剧影视，东谈主物应该是摆在第一位的。”因此，在话剧《狼烟北平》中，徐金戈、方景林、杨秋萍、罗梦云仍旧是作品的中枢，而围绕东谈主物伸开的情感与故事则是作品所要抒发的要点。齐梁说，“每个东谈主的气运齐受期间的裹带，战争年代很少有东谈主能果真掌控我方的气运，每个东谈主齐要在历史的激流中作出高深遴选。”养息将演义进行现代解读并搬上舞台，齐梁充满期待，“东谈主弗成固守着我方的一套审好意思，应该允洽新期间不雅众的需要。要是年青东谈主能够通过这部话剧了解祖辈的生活，并对当下我方的生活产生一些颠簸和积极的影响，那么这部剧即是到手的改编。”

关于导演张肖而言，最大的挑战是如安在两个小时内浓缩齐梁笔下丰富的北平风貌和故事情节。张肖在改编历程中遴选了一东谈主分饰多角保留“饰演感”的献技形势，并汲取了一种和会民国期间上演格搭伙现代舞台元素的全新推崇手法，加之多媒体、及时影相元素和现场乐队的加捏，让整部作品呈现出愈加丰富的戏院性。

抗战题材作品频频自带历史千里重感，而话剧《狼烟北平》则尝试通过年青演员的演绎，将历史的安定与践诺的生活现象结合。此外，作品中所波及的“遮拦阵线的霸道、革气通晓中动东谈主的真情、感深肺腑的民族节气，底层常人物的挣乱与糊口贤达”也为该剧提供了愈加丰富的抒发端倪。导演张肖以“文三儿”为例，“当作一个东谈主力车夫，他为了我方的生计、为了我方的尊容生谢世。在那时芜乱的时势下，他一直有一个坚定的信念，等于谢世比什么齐首要。他身上这种很霸谈，然则同期又特别东谈主性的、接地气的气质，深深地招引了咱们。”在张肖看来：“现在社会，宇宙不可幸免会际遇责任上的压力、生活中的纷扰，但愿通过这部戏，让不雅众在剧中找到力量，让咱们勇敢地浅笑濒临生活，就像咱们这个戏里第一首歌的名字相同——《逆风而笑的粗劣》。那种粗劣是一种可人，一种勇敢，一种刚毅。”

老舍戏剧节一直以“招呼戏剧的文体精神”为办节倡导，而话剧《狼烟北平》是行至第八届的老舍戏剧节在戏剧作品上的“更进一步”，《狼烟北平》的故事或者比瞎想中更摄人心魄，在芜乱的、疼痛的、悬念从生的期间喧闹背后，让不雅众看到令东谈主动容的国东谈主群像。从未见过的北平以及发生在阿谁期间最动东谈主的故事，齐集合在这部《狼烟北平》中。

文/北京后生报记者 郭佳哥哥日